Ogień pojawił się na Olczy, w rejonie osiedla Klusie. Płonie siano znajdujące się w budynku gospodarczym, tuż obok drewnianego domu mieszkalnego. Nikt z mieszkańców nie odniósł obrażeń.
Na miejsce przyjechało sześć jednostek Straży Pożarnej - z Olczy, Poronina, Kościeliska i Zakopanego. Strażacy zrzucają siano i polewają budynek wodą. Jest bardzo duże zadymienie, strażacy pracują w aparatach tlenowych. s, p/ zdj. Piotr Korczak
