25.08.2019, 13:46 | czytano: 3456

"Pieron pod krzyzym!"

zdj. Podhale24
Tragiczna w skutkach burza, jaka przeszła nad Tatrami w miniony czwartek, dotknęła nie tylko bliskich i przyjaciół poszkodowanych turystów. Wrażliwość na nieszczęście okazują i inne osoby. Wśród nich - pani Ewelina, która przesłała nam swój wiersz.
Pieron pod krzyzym!
Tatry, wy nase gory,
Nase piykne widoki.
Podziwiajo Wos syścy,
Nawet w locie ptoki.

Podziwiajo gorskie ślaki,
Podziwiajo piykne skały ,
Podziwiajo zacne scyty,
Co nom telo zyć odebrały.

Idzies cłeku w Tatry,
To na Giewont iś trzeba,
Bo przecies kie stois pod krzyzym,
To cujes się blizy nieba.

Blizy nieba, blizy Boga,
Cujes się bezpiecznie,
Nie pamiyntos ani wtedy,
Ze w gorach nie zawse jes grzecnie.

I tak tys było w cwortek,
Pamiyntny to dziyń bedzie,
Kiedy to nik się nie spodziywoł,
Ze to pogoda ludzi zwiedzie.

Pośli starzy, pośli młodzi,
Pchali się do Tater,
Nie myśleli wtedy wcale,
Ze tam taki wiater.
Był wiater, były chmury,
Przysla burza strasno,
Nie wiedzieli ludzie ło tym,
Ze ik świycki właśnie tam zgasno.

Zginyli dorośli i zginyły dzieci,
Jako się z tego momy pozbiyrać,
Dyć tam pośli gory zwiedzać,
A przysło im umiyrać.

A Ty Giewoncie nas kochany,
Cyś to Ty zawiniył?
Dyć ześ ik tam zaprosiył,
Aleś przecies nie kcioł zeby ktosik zginoł.

Łatwe to jus nie be,
Ale trzeba zyc dali,
I ze w gorak jes niebezpiecnie,
Pamiyntać muso duzi i mali.

Ewelina Komperda
komentarze
FO OT WEAR26.08.2019, 18:30
Ala Bundy'ego to wyznawcy-
Od obuwia wielcy znawcy
Pomysł Ich nie byle jaki
Na alpejskie idą szlaki
Idą chłopcy , młode babki
A na nogach mają klapki >=-+
Dzieci idą ,dziadki ,babcie
A na nogach mają papcie
Niemki, Ruskie i Japonki
Mają szpilki i japonki
Idą takie na koturnie
JAK WAS ZOWIĄ ????
SHOESDURNIE ?!!!!
fan26.08.2019, 14:02
mnie tam sie podobo
L26.08.2019, 12:25
?Podziwiajo? to chyba nie w naszej góralskiej gwarze... w świętokrzyskim tak się kończy czasowniki na ?o?. W naszej góralskiej ?om?
Karol26.08.2019, 07:43
Som i takie pierony, co udajo, ze sie po krzyzym modlo.
Piotr26.08.2019, 06:53
Oddając szacunek zmarłym w tak tragicznych okolicznościach widzę jednak, że jest wielka potrzeba uporządkowania pisowni gwarą podhalańską czy też innymi z gór. Gwara jest w dużej mierze reliktem staropolszczyzny i tam trzeba sięgnąć po odpowiednie liternictwo by dobrze gwarę zapisać. Tak np często spotykamy się z pisownią - witojcie- co powoduje nawet wśród młodszych Podhalan utrwalanie się błędnej wymowy przez pełne, "okrągłe" O. A jest to gloska pośrednia między A i O która różni się wymową a zapisywana w starych tekstach była jako á (A z kreską). Podobnie jest z pisownią y zamiast é, jak po staropolsku było sér zamiast ser czy błędnie pisane dzisiaj w gwarze syr. Pozdrawiam i zachęcam do przemyśleń a nie złośliwości.
Zobacz pełną wersję podhale24.pl