KOŚCIELISKO. W Kirach zorganizowany został dziś XV Polaniarski Osod. Przez cały dzień trwały zabawy przepełnione akcentami pasterskimi związanymi z powrotem bacy z owcami z hal. Impreza zorganizowana została w ramach dorocznego cyklu Tatrzańskie Wici.
- "Polaniorski", bo my som w Polanach. A jak wszyscy wiedzą - Kościelisko to dawne Polany. Tu mieszkają Polaniorze. A "osod", bo jak tradycja nakazuje, na Świętego Michała z hal schodzi baca z juhasami i sprowadzają owce po całym sezonie na łąkach, żeby je oddać gospodarzom. Gospodarze całe lato czekali na swoje owce. Osod, to jedno z największych świąt pasterskich. Całe lato, wszyscy mieszkańcy wsi czekali na koniec wypasu - krótko wyjaśnia Maciej Krzeprowski, członek Związku Podhalan, współorganizator niedzielnej imprezy. Dziś zabawa potrwa do późnych godzin wieczornych. Ostatnim punktem imprezy będzie zespołu koncert Sokół Orchestra.
s/ zdj. w galerii poniżej - Marcin Szkodziński. Zdjęcia Piotra Korczaka, z drugiej części imprezy do obejrzenia tutaj.