Po wieczór w karczmie Awra w Cichem wybuchł pozar.
Ogień pojawił się najprawdopodobniej na poddaszu. Spod dachu każdą szczeliną i oknami wydobywał się ciemny dym. Strażacy rozebrali poszycie, żeby dostać się do źródła ognia. Na miejsce przyjechały okoliczne jednostki straży pożarnej i straż zawodowa z Nowego Targu. Ogień udało się powstrzymać przed rozprzestrzenieniem się. r/ zdjęcia: Michał Adamowski