Czesław Jałowiecki - muzyk, rzeźbiarz, były dyrektor zakopiańskiej „Jutrzenki” obchodził w Miejskiej Galerii Sztuki w Zakopanem 50-lecie swojej pracy artystycznej. Wydarzeniem towarzyszącym była wystawa Anny Schumacher „TU i TERAZ”, prezentująca wspomnienia ze słonecznej Andaluzji.
Podczas wernisażu wystawy „PRZE-MIJANIE”, na której Jałowiecki zaprezentował swoją twórczość, gratulacje artyście składali przyjaciele i uczniowie. Muzyczną niespodziankę przygotował Tatrzański Chór „Szumny” i Nika Lubowicz. 
